“Dan l’chaf zechus is the acknowledgment that we’re missing puzzle pieces — and we often excuse our own actions faster than others’ actions”