“Our father changed the trajectory of his students’ lives. He perceived the greatness in them they could often not yet see, and lifted them to that vision”