Dating after a divorce comes with a lot of big questions: Above all, how can you ensure you won’t make the same mistake again?