It took a while for Dassi to catch on. That’s fine for a fictional character, but here’s what you should know